Em ‘As Ruínas’, Scott Smith cria trama de terror em que o inimigo conhece seus medos e segredos‘As Ruínas’, do escritor, roteirista e romancista Scott Smith, autor da obra “Um Plano Simples”, foi adaptada para as telas do cinema. Entre o lançamento de “Um Plano Simples” e “As Ruínas” (The Ruins – 1ª Edição/2006 – Editora Intrínseca – Tradução de Fernanda Abreu - 368 pág. 39,90 reais), houve um intervalo de 12 anos, tempo em que o autor se dedicou a escrever roteiros para o cinema.
Em seu segundo romance adaptado para o cinema pela produtora de Ben Stiller, ‘As Ruínas’ (The Ruins – EUA/2008 – Thriller – 90 min. - Paramount Home Entertainment - Direção: Carter Smith) traz uma história assustadora sobre amor, amizade e sobrevivência. O livro que já foi traduzido para 30 línguas e recebeu elogios de Stephen King é uma leitura difícil de largar, assim como o filme. Para quem ainda não leu a obra, ‘As Ruínas’ é uma história que agradará aos fãs do gênero. Para quem tem um estômago fraco, é suportável. Com boas cenas de suspense e algumas passagens um tanto macabras, ele diverte.
Na história, quatro amigos em férias na ensolarada Cancún conhecem Mathias (Joe Anderson). Um alemão que convida Amy (Jena Malone), Jeff (Jonathan Tucker), Eric (Shawn Ashmore) e Stacy (Laura Ramsey) para ajudá-lo a procurar o seu irmão. Acompanhando a namorada até um campo arqueológico, ele não retornou para o hotel.
Com um precário mapa em mãos, eles se embrenham na selva. Mas quando chegam ao local, percebem que algo estranho está acontecendo. Na clareira são logo cercados por um grupo de homens armados que não permitem que eles retornem, obrigando o grupo a subir para o alto de uma ruína.
Sem saída, eles sobem e se deparam com um acampamento arqueológico abandonado, onde não encontram nenhum sinal do irmão de Mathias e da namorada dele. Com um baixo suprimento de água e comida passam a planejar a fuga, enquanto estranhos e aterrorizantes acontecimentos começam a perturbar a todos. Isolados e desesperados, eles tentam manter a sanidade para sobreviverem diante de um inimigo que os espreitam e conhece seus medos e segredos.
O DVD da Paramount traz áudios e legendas em português e inglês. Nos extras há Comentários do Diretor Carter Smith e do Editor Jeff Betancourt, Making Of, Efeitos Especiais, Construindo as Ruínas e Cenas Inéditas. A curiosidade é um final alternativo proposto pelo diretor. Dia 10 de novembro nas locadoras.
Trecho do livro
“- Pára! – gritou ele de repente, e todos sobressaltaram.
Jeff e Eric faziam força na manivela, ambos já suados, com os cabelos grudados na testa. Amy podia ver os músculos destacados no pescoço de Jeff, tesos, tendões à mostra, e aquilo lhe deu uma noção da enorme tensão da corda, com a gravidade agindo sobre o grego, arrastando-o para baixo.
Mathias agora estava ficando histérico, e gritava:
- Puxa ele para cima! Puxa ele para cima!
Jeff e Eric hesitaram, vacilantes.
- O quê? – disse Eric, piscando os olhos para ele estupidamente.
- A planta – gritou Mathias com voz urgente, acenando para que começassem a içar Pablo para cima novamente. – A corda.”
Em seu segundo romance adaptado para o cinema pela produtora de Ben Stiller, ‘As Ruínas’ (The Ruins – EUA/2008 – Thriller – 90 min. - Paramount Home Entertainment - Direção: Carter Smith) traz uma história assustadora sobre amor, amizade e sobrevivência. O livro que já foi traduzido para 30 línguas e recebeu elogios de Stephen King é uma leitura difícil de largar, assim como o filme. Para quem ainda não leu a obra, ‘As Ruínas’ é uma história que agradará aos fãs do gênero. Para quem tem um estômago fraco, é suportável. Com boas cenas de suspense e algumas passagens um tanto macabras, ele diverte.
Na história, quatro amigos em férias na ensolarada Cancún conhecem Mathias (Joe Anderson). Um alemão que convida Amy (Jena Malone), Jeff (Jonathan Tucker), Eric (Shawn Ashmore) e Stacy (Laura Ramsey) para ajudá-lo a procurar o seu irmão. Acompanhando a namorada até um campo arqueológico, ele não retornou para o hotel.
Com um precário mapa em mãos, eles se embrenham na selva. Mas quando chegam ao local, percebem que algo estranho está acontecendo. Na clareira são logo cercados por um grupo de homens armados que não permitem que eles retornem, obrigando o grupo a subir para o alto de uma ruína.
Sem saída, eles sobem e se deparam com um acampamento arqueológico abandonado, onde não encontram nenhum sinal do irmão de Mathias e da namorada dele. Com um baixo suprimento de água e comida passam a planejar a fuga, enquanto estranhos e aterrorizantes acontecimentos começam a perturbar a todos. Isolados e desesperados, eles tentam manter a sanidade para sobreviverem diante de um inimigo que os espreitam e conhece seus medos e segredos.
O DVD da Paramount traz áudios e legendas em português e inglês. Nos extras há Comentários do Diretor Carter Smith e do Editor Jeff Betancourt, Making Of, Efeitos Especiais, Construindo as Ruínas e Cenas Inéditas. A curiosidade é um final alternativo proposto pelo diretor. Dia 10 de novembro nas locadoras.
Trecho do livro
“- Pára! – gritou ele de repente, e todos sobressaltaram.
Jeff e Eric faziam força na manivela, ambos já suados, com os cabelos grudados na testa. Amy podia ver os músculos destacados no pescoço de Jeff, tesos, tendões à mostra, e aquilo lhe deu uma noção da enorme tensão da corda, com a gravidade agindo sobre o grego, arrastando-o para baixo.
Mathias agora estava ficando histérico, e gritava:
- Puxa ele para cima! Puxa ele para cima!
Jeff e Eric hesitaram, vacilantes.
- O quê? – disse Eric, piscando os olhos para ele estupidamente.
- A planta – gritou Mathias com voz urgente, acenando para que começassem a içar Pablo para cima novamente. – A corda.”