Episódios inéditos no Universal Channel

Em ‘Beauty and the Beast’, Cat e Vincent estão com a relação estremecida
 
Vincent ajuda Cat a solucionar um assassinato
 
No sexto episódio, que vai ao ar nesta segunda-feira, 17 de dezembro, às 22h, Cat (Kristin Kreuk) e Vicent (Jay Ryan) começaram a se envolver. Na última cena do episódio "Saturn Returns", Vicent está a caminho da casa de Cat para comemorar o aniversário dela, mas a dor de cabeça que o atormentou durante o dia torna-se intensa e Vicent termina desacordado. Quando recobra a consciência, o ex-médico está deitado sob uma ponte.

Em "Worth", Cat vai à casa de Vicent. Ela o esperou a noite toda e está preocupada com ele. Mas Vincent age friamente e não dá muitas explicações sobre o que aconteceu. Enquanto isso, o pai de Cat a espera na delegacia. Ele quer pedir a filha uma chance ao relacionamento dele com uma mulher mais jovem, com quem irá se casar. Ainda pensativa com o convite, Cat e sua parceira são chamadas para um novo caso. A vítima é Nicholas Vargas, um artista de 26 anos morador do Queens, que foi encontrado morto em uma galeria no bairro Soho. A mulher que encontrou o corpo disse que ele iria expor suas obras nesta noite.
Em ‘Grimm’, More faz uma revelação a Nick
 
Hank é levado ao hospital
 
O décimo segundo episódio da 2ª temporada de ‘Grimm’ vai ao ar nesta segunda-feira, 17 de dezembro, às 23h, no Universal Channel.
 
"Season of the Hexenbiest" traz Nick (David Giuntoli) recebendo ligações seguidas de Juliette (Bitsie Tulloch) e Monroe (Silas Weir Mitchell). Telefonemas em que ambos dizem querer conversar com o detetive. Por isso, à noite, Nick vai à casa do amigo que lhe faz uma revelação. Depois, ele conversa com Juliette e fica abalado.
 
Enquanto isso, o capitão Renard (Sasha Roiz) está preocupado com sua obsessão e é pressionado pelo irmão para conseguir a chave que a família real procura e que é guardada por Nick. Se ele não o fizer, sua identidade será revelada. Já Hank (Russell Hornsby) recebe uma visita inesperada. Agredido por dois homens que invadem sua casa, ele é levado ao hospital. Mas Nick desconfia de uma pessoa que pode ter sido a responsável pela invasão.