Editora Record lança 'As Memórias Perdidas de Jane Austen'
Escondidas em um antigo sótão, tais palavras são a chave
para desvendar um grande segredo: o amor da vida de Jane Austen.
A escritora inglesa Jane Austen escreveu clássicos como e ‘Razão e Sensibilidade’(1811), ‘Orgulho e preconceito’(1813) e ‘Emma’(1815). Histórias românticas que traziam, por detrás de sua aparente inocência, crítica à sociedade da época.
Para retratar a vida da autora, a escritora Syrie James criou uma obra de ficção que romanceia a vida da escritora inglesa. A autora parte da suposição de que Jane Austen deixou por escrito memórias sobre sua vida. Memórias agora encontradas em um antigo sótão. Sabe-se que Austen nunca se casou; que após a morte do pai, ela, sua mãe e irmã Cassandra passaram a depender de seus irmãos e da pequena quantia que Cassandra herdara de seu prometido; e que publicar suas obras foi tão difícil quanto sua vida, com a autora assumindo os riscos da publicação.
Com direitos de tradução vendidos para 14 países, ‘As Memórias Perdidas de Jane Austen’ encanta desde a bela e delicada capa ao agradável texto da autora, que escreve em um estilo próximo de Austen.
Trecho da obra
“Por que eu sinto uma vontade súbita de relatar, em pena e tinta, um relacionamento de natureza tão pessoal que jamais assumi, não sei dizer. Talvez seja essa doença enlouquecida que tem em perturbado ocasionalmente nos últimos tempos- essa lembrança sagaz da minha mortalidade – que me impulsiona a ter algum registro do que aconteceu para evitar que a lembrança desvaneça para sempre da história, tão fugaz como um fantasma em meio à névoa.”
(The Lost Memoirs of Jane Austen – 2013/junho – Tradução de Claudio Mello – 320 págs. – R$ 39,90)
A escritora inglesa Jane Austen escreveu clássicos como e ‘Razão e Sensibilidade’(1811), ‘Orgulho e preconceito’(1813) e ‘Emma’(1815). Histórias românticas que traziam, por detrás de sua aparente inocência, crítica à sociedade da época.
Para retratar a vida da autora, a escritora Syrie James criou uma obra de ficção que romanceia a vida da escritora inglesa. A autora parte da suposição de que Jane Austen deixou por escrito memórias sobre sua vida. Memórias agora encontradas em um antigo sótão. Sabe-se que Austen nunca se casou; que após a morte do pai, ela, sua mãe e irmã Cassandra passaram a depender de seus irmãos e da pequena quantia que Cassandra herdara de seu prometido; e que publicar suas obras foi tão difícil quanto sua vida, com a autora assumindo os riscos da publicação.
Com direitos de tradução vendidos para 14 países, ‘As Memórias Perdidas de Jane Austen’ encanta desde a bela e delicada capa ao agradável texto da autora, que escreve em um estilo próximo de Austen.
Trecho da obra
“Por que eu sinto uma vontade súbita de relatar, em pena e tinta, um relacionamento de natureza tão pessoal que jamais assumi, não sei dizer. Talvez seja essa doença enlouquecida que tem em perturbado ocasionalmente nos últimos tempos- essa lembrança sagaz da minha mortalidade – que me impulsiona a ter algum registro do que aconteceu para evitar que a lembrança desvaneça para sempre da história, tão fugaz como um fantasma em meio à névoa.”
(The Lost Memoirs of Jane Austen – 2013/junho – Tradução de Claudio Mello – 320 págs. – R$ 39,90)