Conhecemos Carl Fredricksen (Chico Anysio, na versão dublada) ainda menino. Quando não perdia um filme de seu ídolo, o aventureiro Charles Muntz (Jomeri Pozzoli, na versão dublada). Então um dia, o calado Carl encontra-se com uma esperta garotinha chamada Ellie, a quem promete levar para conhecer as Cachoeiras do Paraíso, na América do Sul.
O tempo vai passando e Ellie e Carl vão crescendo. Namoram, casam-se e continuam a sonhar. Tentam juntar dinheiro, mas a poupança é sempre utilizada para uma emergência. Então a velhice chega e Ellie morre, deixando Carl sozinho.
O já calado Carl torna-se um homem rabugento, solitário, melancólico. E como se não bastasse sua tristeza, a bela e simples casa que ele e Ellie construíram está para ser demolida e o ex-vendedor de balões prestes a ser enviado para um asilo.
É então, diante destes acontecimentos, que Carl toma uma importante decisão: a de retomar a aventura partindo para as terras da floresta tropical. Prendendo sua casa a centenas de balões de gás, ele parte. Mas não sozinho. Sem que saiba um bochechudo e prestativo garotinho de 8 anos, chamado Russell, viaja clandestinamente em sua varanda.
O tempo vai passando e Ellie e Carl vão crescendo. Namoram, casam-se e continuam a sonhar. Tentam juntar dinheiro, mas a poupança é sempre utilizada para uma emergência. Então a velhice chega e Ellie morre, deixando Carl sozinho.
O já calado Carl torna-se um homem rabugento, solitário, melancólico. E como se não bastasse sua tristeza, a bela e simples casa que ele e Ellie construíram está para ser demolida e o ex-vendedor de balões prestes a ser enviado para um asilo.
É então, diante destes acontecimentos, que Carl toma uma importante decisão: a de retomar a aventura partindo para as terras da floresta tropical. Prendendo sua casa a centenas de balões de gás, ele parte. Mas não sozinho. Sem que saiba um bochechudo e prestativo garotinho de 8 anos, chamado Russell, viaja clandestinamente em sua varanda.
É a interação de Carl com o pequeno explorador da natureza que conquistará o espectador. Falador, otimista e também solitário, assim como nosso rabugento viúvo, Russell (Eduardo Drummond, na versão dublada), que tem um pai ausente, embarcará sem receio no antigo sonho de seu novo amigo.Em seu caminho eles encontrarão cães que falam, auxiliados por coleiras eletrônicas; uma ave rara e inteligente, colorida como um arcoíris; paisagens exóticas e um arrogante e conhecido aventureiro.
Com uma bela trilha clássica, o décimo longa animado da Pixar é encantador tanto para crianças quanto para os adultos.
(Up – EUA/2009 – 96 min – Direção de Pete Docter). Estreia em março, no dia 09 às 17h00.
(Up – EUA/2009 – 96 min – Direção de Pete Docter). Estreia em março, no dia 09 às 17h00.