Universal Channel volta a exibir inéditos de 'Beauty and the Beast'
O canal de tv Universal Channel programou para o dia 13 de maio, segunda-feira, às 22h, o décimo quinto episódio da primeira temporada da série.
Em "Any Means Possible", Vincent (Jay Ryan) sonha que ele e Cat (Kristin Kreuk) estão tendo um momento íntimo, quando ele começa a se transformar e não consegue se controlar, machucando a detetive.
Enquanto isso, Evan (Max Brown) vai até o escritório da Muirfield entregar sua pesquisa aos investigadores que estão atrás de Vincent e Cat volta para a delegacia a procura por Tess (Nina Lisandrello). Mas no meio da conversa, Joe (Brian White) chega para apresentar os novos investigadores que convocou para caçar Vince.
A série
Adaptação do clássico conto francês de A Bela e a Fera conta a história de Catherine "Cat" Chandler (Kristin Kreuk), uma jovem detetive de homicídios que carrega um trágico passado. Ela foi salva por um desconhecido em um assalto que vitimou sua mãe. Durante uma investigação, uma pista leva a detetive a seu misterioso salvador, Vincent Keller (Jay Ryan), um homem-fera e ex-médico militar com habilidades especiais que vive escondido das autoridades e ajuda pessoas indefesas. Catherine aceita proteger a identidade de Vincent em troca de ajuda para desvendar o mistério sobre a morte de sua mãe. Começa então uma forte, porém, perigosa relação entre os dois.